Isaiah 18:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ah, ang yuta sa hinaguros sa mga pako, nga atua sa unahan sa mga suba sa Etiopia; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Alaot ka, yuta sa nagkapakapa nga mga pako, yuta nga anaa tabok sa mga suba sa Etiopia, |
| cebuano-1999 | Alaot ka, yuta sa nagkapakapa nga mga pako, yuta nga anaa tabok sa mga suba sa Etiopia, |
| cebuano-2011 | Ah, ang yuta sa naghaguros nga mga pako nga atua sa unahan sa mga suba sa Etiopia; |
| cebuano-apsd | Alaot ang dapit nga anaa daplin sa mga Suba sa Etiopia, diin madunggan ang tingog sa mga pako sa mga gagmayng mananap. |