Isaiah 16:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Busa ang akong kasingkasing milanog sama sa usa ka alpa tungod sa Moab, ug ang akong mga bahin sa sulod tungod sa Kir-hareseth. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Busa nagdanguyngoy ang akong kalag sama sa lira sa Moab, nagdanguyngoy ang akong kasingkasing tungod sa Kirheres. |
| cebuano-1999 | Busa nagdanguyngoy ang akong kalag sama sa lira sa Moab, nagdanguyngoy ang akong kasingkasing tungod sa Kirheres. |
| cebuano-2011 | Busa ang akong kasingkasing miagulo sama sa usa ka lira alang sa Moab, ug ang akong kasingkasing alang sa Kirheres. |
| cebuano-apsd | Busa nagsubo ako sa gidangatan sa Moab sama sa masulob-ong tingog sa harpa. Nagsubo usab ako sa gidangatan sa Kir Hareset. |