Isaiah 13:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Gisugo ko ang akong mga binalaan, oo, gitawag ko ang akong mga tawong gamhanan alang sa akong kasuko, bisan ang akong mga mahimayaon sa pagpagarbo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gimandoan ko na ang akong mga piniling sundalo, mga tawong andam sa pagpahamtang sa akong kasuko. |
| cebuano-1999 | Gimandoan ko na ang akong mga piniling sundalo, mga tawong andam sa pagpahamtang sa akong kasuko. |
| cebuano-2011 | Ako gayod nagsugo sa akong mga binalaan, gitawag nako ang akong mga tawong gamhanan sa pagpahamtang sa akong kasuko, ang akong mga mapasigarbohon nga pinasiduggan. |
| cebuano-apsd | Gisugo ko na ang akong piniling mga sundalo sa pagsilot sa mga tawong akong gikapungtan. Kini nga mga sundalo nangalipay kay nagtuo gayod sila nga himuon ko kini nga pagsilot. |