Isaiah 13:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang ilang mga pana modugmok sa ilang mga batan-ong lalake; ug sila walay kalooy sa bunga sa tagoangkan; ang ilang mga mata dili mopagawas sa mga kabataan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Pamatyon ang ilang mga batan-ong lalaki pinaagi sa pana; wala silay kaluoy sa gagmayng kabataan.
cebuano-1999 Pamatyon ang ilang mga batan-ong lalaki pinaagi sa pana; wala silay kaluoy sa gagmayng kabataan.
cebuano-2011 Ang ilang mga pana mopatay sa mga batan-ong lalaki; sila walay kaluoy sa bunga sa tagoangkan, ang ilang mga mata dili maluoy sa kabataan.
cebuano-apsd Pamatyon nila pinaagi sa pana ang mga batan-ong lalaki. Dili nila kaloy-an ang mga kabataan bisan ang mga masuso.