Isaiah 10:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Apan siya wala magtinguha sa ingon; ni maghunahuna ang iyang kasingkasing sa ingon; kondili anaa sa iyang kasingkasing ang paglumpag, ug ang paglaglag sa mga nasud nga dili diyutay. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan may daotang laraw ang hari sa Asiria; maoy tuyo niya ang paglaglag ug pagpuo sa daghang kanasoran; |
| cebuano-1999 | Apan may daotang laraw ang hari sa Asiria; maoy tuyo niya ang paglaglag ug pagpuo sa daghang kanasoran; |
| cebuano-2011 | Apan siya wala magtinguha sa ingon, o ang iyang kasingkasing maghunahuna sa ingon, kondili anaa sa iyang kasingkasing ang paglumpag ug ang paglaglag sa mga nasod nga dili diyotay; |
| cebuano-apsd | Apan ang hari sa Asiria dili makahibalo nga gigamit lang sila sa Ginoo. Abi niyag ginalaglag lang niya ang daghang mga nasod. |