Isaiah 10:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug iyang pagaputlon ang masiut nga kakahoyan sa kalasangan pinaagi sa puthaw, ug ang Libano mahulog pinaagi sa kamot nga makagagahum.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Pamutlon niya sa wasay ang bagang kakahoyan sa kalasangan, ug mangapukan ang labing maayong kahoy sa Lebanon.
cebuano-1999 Pamutlon niya sa wasay ang bagang kakahoyan sa kalasangan, ug mangapukan ang labing maayong kahoy sa Lebanon.
cebuano-2011 Iyang putlon ang siot nga kakahoyan sa kalasangan pinaagi sa wasay, ug ang Lebanon uban sa halangdon mapukan.
cebuano-apsd Laglagon niya sila sama sa pagpamutol sa mga kahoy sa kalasangan pinaagi sa atsa. Sila nga sama sa mga kahoy sa Lebanon, laglagon sa Gamhanang Dios.