Hosea 5:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang Ephraim gipiutan sa mga principe, siya nadugmok sa paghukom; kay siya nahimuot nga magasunod sa sugo sa tawo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gidaugdaog ang Efraim ug nawad-an siyag yuta nga iyaha gayod unta, kay nagpakitabang man siya niadtong wala gayoy ikatabang. |
| cebuano-1999 | Gidaugdaog ang Efraim ug nawad-an siyag yuta nga iyaha gayod unta, kay nagpakitabang man siya niadtong wala gayoy ikatabang. |
| cebuano-2011 | Ang Ephraim gidaogdaog, nadugmok sa paghukom, kay siya nakahukom sa pagsunod sa kakawangan. |
| cebuano-apsd | Gidaog-daog ang Israel ug gilaglag tungod kay gisilotan ko siya, kay padayon gayod siya nga nagsunod sa mga dios-dios. |