Hosea 13:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Tungod niana ako daw usa ka leon kanila; ingon sa leopardo magatukaw ako sa dalan; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Busa sama sa liyon ug liyopardo, atangan ko kamo sa dalan. |
| cebuano-1999 | Busa sama sa liyon ug liyopardo, atangan ko kamo sa dalan. |
| cebuano-2011 | Tungod niana ako mahisama sa usa ka liyon ngadto kanila, sama sa leopardo mag-atang ako diha sa dalan. |
| cebuano-apsd | Busa daw bangis nga mananap akong mag-atang kaninyo. Dasmagan ko kamo nga daw oso nga nawad-an ug mga anak, o daw liyon, kunis-kunison ko kamo ug lamyon. Mag-atang ako sa mga dalan ug moataki sama sa mananap nga leopardo. |