Hebrews 8:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Karon, kon siya ania pa sa yuta, dili gayud unta siya mahimong sacerdote, sanglit dinhi sa yuta aduna may mga sacerdote nga managhalad ug mga gasa sumala sa kasugoan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Kon ania pa siya sa yuta, dili gayod siya mahimong pari kay aduna na may mga pari nga naghalad ug mga gasa sumala sa Balaod sa mga Judio.
cebuano-1999 Kon ania pa siya sa yuta, dili gayod siya mahimong pari kay aduna na may mga pari nga naghalad ug mga gasa sumala sa Balaod sa mga Judio.
cebuano-2011 Karon, kon siya ania pa sa yuta, dili gayod unta siya mahimong pari, kay dinhi sa yuta aduna may mga pari nga naghalad ug mga gasa sumala sa Balaod.
cebuano-apsd Kon dinhi pa siya sa yuta, dili gayod siya mahimong pari tungod kay sukad pa kaniadto adunay mga pari na dinhi nga gahalad pinasikad sa Kasugoan.