Hebrews 7:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Kay ang pagpanghimatuod kaniya nagaingon, Ikaw sacerdote hangtud sa kahangturan, sumala sa laray ni Melquisedec."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Kay ang kasulatan nag-ingon, “Mahimo ikawng pari hangtod sa kahangtoran sa laray ni Melquisedec.”
cebuano-1999	Kay ang kasulatan nag-ingon, “Mahimo ikawng pari hangtod sa kahangtoran sa laray ni Melquisedec.”
cebuano-2011	Kay kini gipamatud-an, “Ikaw pari hangtod sa kahangtoran, sumala sa laray ni Melquisedek.”
cebuano-apsd	Kay nag-ingon ang Kasulatan mahitungod kaniya: “Pari ikaw sa walay kataposan, sama sa pagkapari ni Melquisedek.”