Hebrews 3:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug kinsa ba kadto sila nga gikasuk-an sa Dios sulod sa kap-atan ka tuig? Dili ba mao man kadto ang mga nanagpakasala, kinsang mga patayng lawas nahibilin didto sa kamingawan?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Kinsa may gikapungtan sa Dios sulod sa 40 ka tuig? Ang nakasala nga nangamatay didto sa dapit nga awaaw.
cebuano-1999 Kinsa may gikapungtan sa Dios sulod sa 40 ka tuig? Ang nakasala nga nangamatay didto sa dapit nga awaaw.
cebuano-2011 Ug kinsa man kadtong iyang gikapungtan sulod sa 40 ka tuig? Dili ba kadto mang nagpakasala, nga ang mga patayng lawas nangapukan didto sa kamingawan?
cebuano-apsd Ug kinsa bay nasuk-an sa Dios sulod sa 40 ka tuig? Dili ba kadtong mga tawo nga nagpakasala ug nangamatay didto sa kamingawan?