Habakkuk 3:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang iyang kahayag maingon sa suga; Siya adunay mga kasilaw nga nagagikan sa iyang kamot; Ug didto gitagoan ang iyang kagahum. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nagdan-ag siya sama sa adlaw, ug mibidlisiw ang kahayag gikan sa iyang kamot, ug diha natago ang iyang gahom. |
| cebuano-1999 | Nagdan-ag siya sama sa adlaw, ug mibidlisiw ang kahayag gikan sa iyang kamot, ug diha natago ang iyang gahom. |
| cebuano-2011 | Ang iyang kasilaw sama sa adlaw, ang mga bidlisiw nagpangidlap gikan sa iyang kamot; ug didto gitagoan niya ang iyang gahom. |
| cebuano-apsd | Ang iyang kabantugan sama sa pagsubang sa adlaw, ang bidlisiw misidlak sa iyang mga kamot; diin ang iyang gahum gitagoan. |