Genesis 9:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug miingon pa siya: Dalayegon si Jehova, ang Dios ni Sem, ug si Canaan mahimong sulogoon niya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Miingon usab siya, “Dalaygon ang Dios ni Sem. Mahimong ulipon ni Sem si Canaan.
cebuano-1999 Miingon usab siya, “Dalaygon ang Dios ni Sem. Mahimong ulipon ni Sem si Canaan.
cebuano-2011 Ug miingon usab siya, “Panalanginan sa Ginoo nga akong Dios si Sem, ug si Canaan mahimong iyang ulipon.
cebuano-apsd Ug miingon usab siya, “Dalaygon ang Ginoo, ang Dios ni Sem. Hinaut pa nga mahimong ulipon ni Sem si Canaan.