Genesis 6:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug magdala ikaw uban kanimo sa tanan nga kalan-on nga ginakaon, ug tigumon mo kini diha kanimo. Ug kini mahimo nga kalan-on alang kanimo ug alang kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Pagdala usab sa tanang matang sa pagkaon ug tipigi kini aron inyong makaon ug makaon usab sa mga mananap.”
cebuano-1999 Pagdala usab sa tanang matang sa pagkaon ug tipigi kini aron inyong makaon ug makaon usab sa mga mananap.”
cebuano-2011 Ug pagdala usab uban kanimo sa tanan nga pagkaon nga kaonon ug tigoma kini. Ug kini mahimo nga pagkaon alang kanimo ug alang kanila.”
cebuano-apsd Pagdala usab sa tanang matang sa pagkaon alang kaninyo ug alang usab sa mga mananap.”