Genesis 43:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kong ipadala mo ang among igsoon uban kanamo, motugbong kami, ug ikaw palitan namo ug makaon:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Kon mosugot ka nga mouban kanamo ang among igsoon, moadto kami aron pagpalit ug pagkaon alang kanimo.
cebuano-1999 Kon mosugot ka nga mouban kanamo ang among igsoon, moadto kami aron pagpalit ug pagkaon alang kanimo.
cebuano-2011 Kon ipadala nimo ang among igsoon uban kanamo, moadto kami ug ikaw palitan namo ug pagkaon.
cebuano-apsd Kon paubanon mo siya kanamo mobalik kami didto aron magpalit ug pagkaon.