Genesis 40:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Apan iyang gipabitay ang pangulo sa mga magbubuhat sa tinapay, ingon sa gipahayag ni Jose kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) apan gipabitay niya ang pangulo sa mga panadero sumala gayod sa giingon ni Jose.
cebuano-1999 apan gipabitay niya ang pangulo sa mga panadero sumala gayod sa giingon ni Jose.
cebuano-2011 Apan iyang gipabitay ang pangulo sa mga panadero, ingon sa gihubad ni Jose kanila.
cebuano-apsd apan gipapatay niya ang pangulo sa mga panadero, ug gituhog sa kahoy ang iyang patayng lawas sumala sa gisulti ni Jose.