Genesis 4:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kong sa pito ka pilo pagapanimalusan si Cain, si Lamech sa pagkamatuod pagapanimalusan ug kapitoan ug pito ka pilo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Kon ang panimalos alang kang Cain pito ka pilo, ang panimalos alang kanako kapitoan ug pito ka pilo.”
cebuano-1999 Kon ang panimalos alang kang Cain pito ka pilo, ang panimalos alang kanako kapitoan ug pito ka pilo.”
cebuano-2011 Kon si Cain ipanimalos ug pito ka pilo, si Lamec 77 ka pilo.”
cebuano-apsd Kon pito ka pilo ang balos alang sa tawo nga mopatay kang Cain, setentay syete ka pilo ang balos alang sa tawo nga mopatay kanako.”