Genesis 39:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug nahitabo nga sa nakita niya nga gibiyaan ang iyang bisti sa iyang mga kamot, ug mikalagiw siya sa gawas, |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kay ang bisti ra man ni Jose ang iyang nagunitan ug nakadagan man si Jose, |
| cebuano-1999 | Kay ang bisti ra man ni Jose ang iyang nagunitan ug nakadagan man si Jose, |
| cebuano-2011 | Ug sa dihang nakita niya nga gibiyaan ni Jose ang iyang bisti sa iyang mga kamot ug miikyas ngadto sa gawas sa balay, |
| cebuano-apsd | Sa pagkakita sa babaye nga midagan sa gawas si Jose ug nahibilin diha kaniya ang kupo niini, |