Genesis 36:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug namatay si Husam, ug naghari nga ilis niya si Adad, anak nga lalake ni Badad, ang nagsamad kang Midian sa kapatagan sa Moab: ug ang ngalan sa iyang lungsod mao ang Abit. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Si Hadad nga anak ni Bedad nga taga-Abit (Si Bedad maoy nakapildi sa mga Midianhon sa usa ka gubat sa nasod sa Moab) |
| cebuano-1999 | Si Hadad nga anak ni Bedad nga taga-Abit (Si Bedad maoy nakapildi sa mga Midianhon sa usa ka gubat sa nasod sa Moab) |
| cebuano-2011 | Namatay si Husham ug si Hadad nga anak ni Bedad, ang nakabuntog kang Midian didto sa kayutaan sa Moab, mao ang naghari puli kaniya. Ang ngalan sa iyang lungsod mao ang Avit. |
| cebuano-apsd | Pagkamatay ni Husham, gipulihan siya ni Hadad nga anak ni Bedad. Si Hadad maoy mipildi sa mga Midianhon didto sa Moab. Avit ang ngalan sa iyang ulohang lungsod. |