Genesis 31:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Busa, umari ka karon, ug magabuhat kita ug pakigsaad, ako ug ikaw; ug kini mao ang saksi sa taliwala kanako ug kanimo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Busa maghimo kitag kasabotan ug magpundok kitag mga bato silbing handomanan nato bahin niini.” |
| cebuano-1999 | Busa maghimo kitag kasabotan ug magpundok kitag mga bato silbing handomanan nato bahin niini.” |
| cebuano-2011 | Busa karon, magbuhat kita ug kasabotan, ikaw ug ako, ug kini maoy saksi tali kanimo ug kanako.” |
| cebuano-apsd | Sige, maghimo kita ug kasabotan ug pamatud-an ta kini.” |