Genesis 25:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug gihatag ni Abraham ang tanan nga iya kang Isaac. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Si Isaac maoy gipasunod ni Abraham sa iyang kabtangan. |
| cebuano-1999 | Si Isaac maoy gipasunod ni Abraham sa iyang kabtangan. |
| cebuano-2011 | Gihatag ni Abraham ang tanan nga iya ngadto kang Isaac. |
| cebuano-apsd | Gipapanunod ni Abraham ang tanan niyang mga kabtangan kang Isaac. Apan sa wala pa siya mamatay, gihatagan niya ug mga gasa ang iyang mga anak sa uban niyang mga asawa, ug gipapuyo niya sila sa mga kayutaan sa sidlakan, halayo sa iyang anak nga si Isaac. |