Genesis 24:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ania karon, ako nagatindog haduol sa tuburan sa tubig, ug ang mga anak nga babaye sa mga tawo niining lungsora nagapaingon nganhi sa pagkalos ug tubig:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ania ako tupad sa atabay nga kalosanan ug tubig sa mga babaye sa siyudad.
cebuano-1999 Ania ako tupad sa atabay nga kalosanan ug tubig sa mga babaye sa siyudad.
cebuano-2011 Tan-awa, ako nagtindog duol sa tuboran sa tubig ug ang mga anak nga babaye sa mga tawo niining lungsora nagpaingon nganhi sa pagkalos ug tubig.
cebuano-apsd Ania, nagtindog ako dinhi sa daplin sa atabay ug manganhi ang mga babaye niini nga lungsod sa pagsag-ob.