Genesis 21:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug nahurot ang tubig sa sudlanan, ug gibiyaan niya ang bata sa ilalum sa usa ka kahoy.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Sa nahutdan na siyag tubig, gibiyaan niya ang bata ubos sa usa ka sampinit.
cebuano-1999 Sa nahutdan na siyag tubig, gibiyaan niya ang bata ubos sa usa ka sampinit.
cebuano-2011 Sa dihang nahurot ang tubig sa sudlanan, gibiyaan niya ang bata sa ilalom sa kalibonan.
cebuano-apsd Sa dihang nahurot na ang ilang tubig, gibilin niya ang iyang anak ilalom sa usa ka tanom