Genesis 17:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug si Abraham miingon sa Dios: O hinaut unta nga si Ismael mabuhi sa atubangan mo!
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Unya nangutana siya sa Dios, “Ngano man nga si Ismael dili maoy himoon nga akong manununod?”
cebuano-1999	Unya nangutana siya sa Dios, “Ngano man nga si Ismael dili maoy himoon nga akong manununod?”
cebuano-2011	Ug si Abraham miingon sa Dios, “O hinaot unta nga si Ismael mabuhi sa atubangan nimo!”
cebuano-apsd	Unya miingon siya sa Dios, “Hinaut nga ang akong anak nga si Ishmael ang hatagan mo sa panalangin.”