Genesis 15:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug siya mitubag: Ginoong Jehova, unsay hibaloan ko nga pagapanundon ko kini?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Apan si Abram miingon, “Ginoong Dios, unsaon ko man pagkasayod nga akoa na kini?”
cebuano-1999 Apan si Abram miingon, “Ginoong Dios, unsaon ko man pagkasayod nga akoa na kini?”
cebuano-2011 Apan siya miingon, “O Ginoong Dios, unsaon man nako pagkasayod nga maako kini?”
cebuano-apsd Apan miingon si Abram, “O Ginoong Dios, unsaon ko pagkahibalo nga maangkon ko kini?”