Genesis 15:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang nasud usab nga ilang pagaalagaran, pagahukman ko; ug sa human niini mamahawa sila, nga adunay daghang bahandi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Apan silotan ko ang nasod nga maghimo niini kanila ug inigpamahawa nila sa maong yuta, magdala silag daghang bahandi.
cebuano-1999 Apan silotan ko ang nasod nga maghimo niini kanila ug inigpamahawa nila sa maong yuta, magdala silag daghang bahandi.
cebuano-2011 Apan akong silotan ang nasod nga ilang alagaran ug human niini manggawas sila uban sa daghang mga kabtangan.
cebuano-apsd Apan silotan ko ang nasod nga moulipon kanila. Ug unya mobiya ang imong mga kaliwat gikan didto dala ang daghang kabtangan.