Genesis 11:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Umari kamo, manganaug kita, ug lahugayon nato ang ilang mga sinultihan, aron sila dili na makasabut sa sinultihan sa usa ug usa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Busa manganaog kita ug libogon ta ang ilang pinulongan aron dili sila magkasinabtanay.”
cebuano-1999 Busa manganaog kita ug libogon ta ang ilang pinulongan aron dili sila magkasinabtanay.”
cebuano-2011 Dali, manganaog kita ug libogon nato ang ilang mga pinulongan aron sila dili na magkasinabot sa ilang sinultihan ang usa ug usa.”
cebuano-apsd Busa dali, manaog kita ug libogon nato sila pinaagi sa paghatag kanilag lain-lain nga pinulongan aron dili sila magkasinabtanay.”