Galatians 4:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Sarang ba nga karon ako nahimo nang inyong kaaway tungod sa akong pagsugilon kaninyo sa matuod?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Nasilag ba kamo kanako tungod kay gisultihan ko kamo sa matuod?
cebuano-1999 Nasilag ba kamo kanako tungod kay gisultihan ko kamo sa matuod?
cebuano-2011 Karon nahimo na ba ako ninyong kaaway tungod sa akong pagsugilon kaninyo sa kamatuoran?
cebuano-apsd Apan karon giisip ninyo ako nga kaaway tungod kay gisugilon ko kaninyo ang kamatuoran.