Ezra 7:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kay gibutang ni Esdras ang iyang kasingkasing sa pagpangita sa Kasugoan ni Jehova, ug sa pagbuhat niini. ug sa pagtudlo sa Israel sa kabalaoran ug mga tulomanon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Si Esdras nahigugma gayod pagtuon sa Balaod sa Ginoo, pagtuman niini ug pagtudlo sa mga lagda ug mga tulomanon sa maong Balaod ngadto sa katawhan sa Israel. |
| cebuano-1999 | Si Esdras nahigugma gayod pagtuon sa Balaod sa Ginoo, pagtuman niini ug pagtudlo sa mga lagda ug mga tulomanon sa maong Balaod ngadto sa katawhan sa Israel. |
| cebuano-2011 | Kay gigahin ni Ezra ang iyang kasingkasing sa pagtuon sa balaod sa Ginoo ug sa pagbuhat niini ug sa pagtudlo sa iyang mga lagda ug mga tulumanon didto sa Israel. |
| cebuano-apsd | Gitabangan siya sa Dios tungod kay hugot gayod ang iyang tinguha sa pagtuon ug sa pagtuman sa Kasugoan sa Ginoo, ug sa pagtudlo sa mga tulomanon ug mga lagda niini sa mga Israelinhon. |