Ezra 4:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kini mao ang hulad sa sulat nga ilang gipadala kang Artajerjes nga hari: Ang imong mga alagad nga mga tawo unahan sa Suba, ug sa uban pa. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mao kini ang sulat nga ilang gipadala: “Alang kang Hari Artaxerxes: Ang imong mga alagad, ang katawhan nga nagpuyo sa lalawigan sa kasadpang bahin sa Eufrates, nangomusta kanimo. |
| cebuano-1999 | Mao kini ang sulat nga ilang gipadala: “Alang kang Hari Artaxerxes: Ang imong mga alagad, ang katawhan nga nagpuyo sa lalawigan sa kasadpang bahin sa Eufrates, nangomusta kanimo. |
| cebuano-2011 | mao kini ang kopya sa sulat nga ilang gipadala—“Ngadto kang Artaxerxes nga hari: Ang imong mga alagad, mga katawhan sa lalawigan sa tabok sa Suba, nangumosta kaninyo. |