Ezra 10:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Si Jonathan lamang ang anak nga lalake ni Asael ug si Jaazias anak nga lalake ni Tikva mingtindog batok niining butanga: ug si Messullam ug si Sabethai, ang Levihanon mingtabang kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ang misupak niini mao lamang si Jonatan nga anak ni Asahel ug si Jahzeias nga anak ni Tikva ug gipaluyohan sila ni Mesullam ug ni Sabbetai nga usa ka Levita.
cebuano-1999 Ang misupak niini mao lamang si Jonatan nga anak ni Asahel ug si Jahzeias nga anak ni Tikva ug gipaluyohan sila ni Mesullam ug ni Sabbetai nga usa ka Levita.
cebuano-2011 Si Jonatan lamang nga anak ni Asahel ug si Jaseias nga anak ni Tikva ang misupak niining butanga ug si Mesulam ug si Sabetai nga Levihanon mitabang kanila.
cebuano-apsd Walay misupak niini nga plano gawas nila ni Jonatan nga anak ni Asahel ug si Jahaz nga anak ni Tikva. Gisuportahan sila ni Meshulam ug ni Shabetai nga mga Levita.