Ezekiel 7:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Buhata ang talikala; kay ang yuta napuno sa mga dugoong pagpamatay, ug ang ciudad napuno sa pagpanlupig. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Nagkaguliyang silang tanan. Ang tibuok nasod nalukop sa pinatyanay ug nagkagubot ang tibuok siyudad. |
| cebuano-1999 | “Nagkaguliyang silang tanan. Ang tibuok nasod nalukop sa pinatyanay ug nagkagubot ang tibuok siyudad. |
| cebuano-2011 | Paghimo ug kadina! kay ang yuta napuno sa mga dugoong pagpamatay ug ang siyudad napuno sa kabangis. |
| cebuano-apsd | “Bihagon ang akong katawhan kay napuno sa pagpinatyanay ug kasamok ang ilang nasod. |