Ezekiel 48:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug sikbit sa utlanan sa mga sacerdote, ang mga Levihanon hatagan ug kaluhaan ug lima ka libo ka sukod ang gitas-on, ug napulo ka libo ang gilapdon: ang tibook gitas-on sa iyang bahin kaluhaan ug lima ka libo, ug ang gilapdon napulo ka libo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Buyon sa yuta sa mga pari hatagig luna ang mga Levita nga may gitas-on nga 12.5 ka kilometro ug gilapdon nga lima ka kilometro. Ang kinatibuk-ang sukod sa yuta 12.5 ka kilometro ang gitas-on ug napulo ka kilometro ang gilapdon.
cebuano-1999 Buyon sa yuta sa mga pari hatagig luna ang mga Levita nga may gitas-on nga 12.5 ka kilometro ug gilapdon nga lima ka kilometro. Ang kinatibuk-ang sukod sa yuta 12.5 ka kilometro ang gitas-on ug napulo ka kilometro ang gilapdon.
cebuano-2011 Ug ubay sa kayutaan sa mga pari, ang mga Levihanon hatagan ug luna nga 25,000 ka maniko ang gitas-on, ug napulo ka libo ang gilapdon. Ang kinatibuk-an nga gitas-on sa iyang bahin 25,000 ug ang gilapdon 20,000.