Ezekiel 45:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kana mao ang balaan nga bahin sa yuta; kana alang sa mga sacerdote, ang mga mag-aalagad sa balaang puloy-anan, nga moduol sa pag-alagad kang Jehova; ug kana mahimong dapit alang sa ilang mga balay, ug dapit nga balaan alang sa balaang puloy-anan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Mao kini ang balaang dapit. Alang kini sa mga pari nga nag-alagad diha sa Templo. Anhi tukora ang mga balay sa mga pari ug ang Templo.
cebuano-1999 Mao kini ang balaang dapit. Alang kini sa mga pari nga nag-alagad diha sa Templo. Anhi tukora ang mga balay sa mga pari ug ang Templo.
cebuano-2011 Kini mao ang balaan nga bahin sa yuta. Kini alang sa mga pari nga mag-alagad sa balaang dapit ug moduol sa pag-alagad sa Ginoo, ug kini mahimong dapit alang sa ilang mga balay, ug usa ka luna nga balaan alang sa balaang dapit.