Ezekiel 41:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Unya gisukod niya ang bongbong sa balay, unom ka maniko; ug ang gilapdon sa tagsatagsa ka kilirang lawak, upat ka maniko, nga naglibut sa balay sa tanang kiliran.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Gisukod sa tawo ang bungbong sa Templo ug tulo ka metros ang gibag-on niini. Sampig niining mga bungbong nga naglibot sa Templo may mga lawak. Ang matag usa may gilapdon nga duha ka metros.
cebuano-1999 Gisukod sa tawo ang bungbong sa Templo ug tulo ka metros ang gibag-on niini. Sampig niining mga bungbong nga naglibot sa Templo may mga lawak. Ang matag usa may gilapdon nga duha ka metros.
cebuano-2011 Unya gisukod niya ang bungbong sa Templo, unom ka maniko ang gibag-on, ug ang gilapdon sa matag lawak sa kilid upat ka maniko, naglibot sa Templo sa tanang kilid.
cebuano-apsd Unya gisukod sa tawo ang paril sa Templo, ug napulo ka piye ang gibag-on niini. Sa gawas nga bahin sa paril sa Templo, adunay naglinya nga mga kuwarto nga adunay gilapdon nga pito ka piye.