Ezekiel 41:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang balay nga diha sa atubangan sa nalain nga dapit sa tumoy paingon sa kasadpan kapitoan ka maniko ang gilapdon; ug ang bongbong sa balay lima ka maniko ang gibag-on maglibut, ug ang gitas-on niana kasiyaman ka maniko.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Dapit sa kasadpan may usa ka balay nga nag-atubang sa Templo. May gilapdon kini nga 35 ka metros ug ang sukod pauyon 45 ka metros ug ang gibag-on sa bungbong duhag-tunga ka metros.
cebuano-1999 Dapit sa kasadpan may usa ka balay nga nag-atubang sa Templo. May gilapdon kini nga 35 ka metros ug ang sukod pauyon 45 ka metros ug ang gibag-on sa bungbong duhag-tunga ka metros.
cebuano-2011 Ang balay nga nag-atubang sa luna sa Templo, dapit sa kasadpan, 70 ka maniko ang gilapdon, ug ang bungbong nga naglibot sa balay lima ka maniko ang gibag-on, ug ang gitas-on niini 90 ka maniko.
cebuano-apsd Adunay nakita akong usa ka gambalay nga nag-atubang sa kasadpang bahin sa hawanan sa Templo. Ang gilapdon niini 118 ka piye ug ang gitas-on 150 ka piye, ug ang gibag-on sa paril niini walo ka piye.