Ezekiel 38:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Kini mahinabo niadtong adlawa, nga ang mga butang motungha sa imong hunahuna, ug ikaw magalalang sa usa ka lalang nga dautan: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mao kini ang giingon sa Ginoong Dios ngadto kang Gog, “Niadto unyang adlawa maglaraw kag daotan |
| cebuano-1999 | Mao kini ang giingon sa Ginoong Dios ngadto kang Gog, “Niadto unyang adlawa maglaraw kag daotan |
| cebuano-2011 | “Mao kini ang gisulti sa Ginoong Dios: Nianang adlawa, mga hunahuna mosantop sa imong kaisipan, ug ikaw maglaraw ug usa ka daotang buhat. |
| cebuano-apsd | Nagpadayon sa pag-ingon ang Ginoong Dios: “Nianang higayona magplano kag daotan. |