Ezekiel 35:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug pinaagi sa inyong baba kamo nanagpadaku sa inyong kaugalingon batok kanako, ug nanagpadaghan sa inyong mga pulong batok kanako: ako nakadungog niana. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Labihan nimong nakapasigarbo sa imong kaugalingon batok kanako ug nakadungog ako niining tanan.” |
| cebuano-1999 | Labihan nimong nakapasigarbo sa imong kaugalingon batok kanako ug nakadungog ako niining tanan.” |
| cebuano-2011 | Ug pinaagi sa inyong baba kamo nagpadako sa inyong kaugalingon batok kanako ug nagpadaghan sa inyong mga pulong batok kanako. Ako nakadungog niini. |
| cebuano-apsd | Nagpahambog usab kamo ug nagpatuyang ug sulti batok kanako, ug nadungog ko kini. |