Ezekiel 3:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Dili ngadto sa daghang mga katawohan nga lain ug sinultihan ug sa usa ka malisud nga pinulongan, kansang mga pulong dili mo masabut. Sa pagkamatuod kong ikaw ipadala ko kanila, sila mamati kanimo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kon paadtoon ko ikaw sa mga langyaw, mamati gayod sila kanimo. |
| cebuano-1999 | Kon paadtoon ko ikaw sa mga langyaw, mamati gayod sila kanimo. |
| cebuano-2011 | dili ngadto sa daghang mga katawhan nga lain ug sinultihan ug sa usa ka malisod nga pinulongan, nga ang mga pulong dili nimo masabtan. Sa pagkatinuod kon ikaw ipadala nako kanila, sila mamati kanimo. |
| cebuano-apsd | Kon didto ko pa ikaw ipadala sa katawhan nga lahig pinulongan ug dili mo masabtan, siguradong mamati gayod sila kanimo. |