Ezekiel 3:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang imong dila ipatapot ko sa alingagngag sa imong baba, aron ikaw mahimong amang, ug ikaw dili mahimong magbabadlong kanila; kay sila maoy usa ka balay nga masuklanon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | ug himoon ko ikawng amang aron dili ka na makasulti ug dili na makabadlong niining masupilong katawhan. |
| cebuano-1999 | ug himoon ko ikawng amang aron dili ka na makasulti ug dili na makabadlong niining masupilong katawhan. |
| cebuano-2011 | Ug ang imong dila akong ipatapot sa alingagngag sa imong baba, aron ikaw mahimong amang, ug ikaw dili makabadlong kanila, kay sila usa ka panimalay nga masupilon. |
| cebuano-apsd | Maamang ka aron dili ka makapahimangno niini nga masinupakon nga katawhan. |