Ezekiel 27:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang mga molupyo sa Sidon ug sa Arvad mao ang imong mga manggagayong: ang imong mga makinaadmanong tawo, Oh Tiro, nga anaa kanimo, mao ang imong mga piloto. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang imong mga manggagaod ug ang imong mga kapitan, O Tiro, mga tawong hanas kaayo. |
| cebuano-1999 | Ang imong mga manggagaod ug ang imong mga kapitan, O Tiro, mga tawong hanas kaayo. |
| cebuano-2011 | Ang mga nagpuyo sa Sidon ug sa Arvad mao ang imong mga tigbugsay. Ang mga tawong batid sa Zemer anaa kanimo, sila mao ang imong mga kapitan. |
| cebuano-apsd | Taga-Sidon ug taga-Arvad ang imo nga mga tigbugsay, ug ang imong hanas nga mga tripulante gikan mismo sa Tiro. |