Ezekiel 24:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Tiguma niini ang mga bahin sa unod, bisan pa ang tanan nga maayong bahin, ang paa, ang abaga; pun-a kini sa pinili nga mga bukog. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Butangi kinig mga hiniwa nga karne, ang tanan gikan sa maayong bahin: ang paa ug ang abaga; butangi usab kini sa pinili nga mga bukog. |
| cebuano-1999 | Butangi kinig mga hiniwa nga karne, ang tanan gikan sa maayong bahin: ang paa ug ang abaga; butangi usab kini sa pinili nga mga bukog. |
| cebuano-2011 | ibutang niini ang mga hiniwa nga unod, ang tanang maayong bahin, ang paa ug ang abaga; pun-a kini sa pinili nga mga bukog. |
| cebuano-apsd | Ilunod niini ang mga maayo nga bahin sa karne, mga abaga ug mga paa. I-apil usab ang mga bukog. |