Ezekiel 22:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug pagapatibulaagon ko ikaw sa taliwala sa mga nasud, ug pagapasalaagon ko ikaw sa kayutaan; ug pagaut-uton ko ang imong kahugaw gikan kanimo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Patibulaagon ko kamo ngadto sa kanasoran ug wagtangon ko ang inyong kahugaw. |
| cebuano-1999 | Patibulaagon ko kamo ngadto sa kanasoran ug wagtangon ko ang inyong kahugaw. |
| cebuano-2011 | Patibulaagon ko ikaw taliwala sa mga nasod ug katagon ko ikaw sa kayutaan, ug puohon nako ang imong kahugaw gikan kanimo. |
| cebuano-apsd | Katagon ko kamo sa nagkalain-laing mga nasod, ug undangon ko ang inyong mga ginahimo nga nakapahugaw kaninyo. |