Ezekiel 21:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ipasakob kini pagbalik sa iyang sakoban. Sa dapit diin ikaw umola, didto sa yuta nga imong natawohan, pagahukman ko ikaw. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Isakob pagbalik ang espada. Didto sa yuta nga inyong natawhan silotan ko kamo. |
| cebuano-1999 | “Isakob pagbalik ang espada. Didto sa yuta nga inyong natawhan silotan ko kamo. |
| cebuano-2011 | Iuli kini ngadto sa sakoban niini! Sa dapit diin ikaw gibuhat, didto sa yuta nga imong gigikanan, hukman ko ikaw. |
| cebuano-apsd | “Ibalik ko ba ang espada sa sakoban? Dili! Silotan ko kamo diha mismo sa inyong nasod, sa dapit diin kamo natawo. |