Ezekiel 20:49 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Unya miingon ako: Ah Ginoong Jehova: sila nagaingon tungod kanako: Dili ba siya maoy usa ka magsusulti sa mga sambingay?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Unya miingon ako, “O Ginoong Dios, ang mga tawo nagmulo na nga ako kuno nagsigi na lag sultig mga sambingay.”
cebuano-1999	Unya miingon ako, “O Ginoong Dios, ang mga tawo nagmulo na nga ako kuno nagsigi na lag sultig mga sambingay.”
cebuano-2011	Unya miingon ako, “Ah Ginoong Dios! Sila nag-ingon mahitungod kanako, ‘Dili ba siya usa ka tigsulti ug mga sambingay?’ ”
cebuano-apsd	Unya miingon ako, “O Ginoong Dios, ang mga tawo nag-ingon nga nagsulti lang ako ug mga sambingay.”