Ezekiel 20:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Labut pa usab gihatag ko kanila ang akong mga adlawng igpapahulay, aron mahimong usa ka timaan sa taliwala kanako ug kanila, aron sila makaila nga ako mao si Jehova nga ngabalaan kanila. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Dugang pa niini, gihatag ko usab kanila ang Adlawng Igpapahulay aron tamdon nila ingon nga usa ka ilhanan tali kanako ug kanila aron masayran nila nga ako, ang Ginoo, maoy nagpili kanila. |
| cebuano-1999 | Dugang pa niini, gihatag ko usab kanila ang Adlawng Igpapahulay aron tamdon nila ingon nga usa ka ilhanan tali kanako ug kanila aron masayran nila nga ako, ang Ginoo, maoy nagpili kanila. |
| cebuano-2011 | Gihatag usab nako kanila ang akong mga adlawng igpapahulay, aron mahimong usa ka timaan taliwala kanako ug kanila, aron sila makaila nga ako, ang Ginoo, nagbalaan kanila. |
| cebuano-apsd | Gipatuman ko usab kanila ang Adlaw nga Igpapahulay ingon nga ilhanan sa amo nga kasabotan. Kini magpahinumdom kanila nga ako, ang Ginoo, nagpili kanila nga mahimo nga akong katawhan. |