Ezekiel 19:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug kadto may mga malig-ong sungkod nga alang sa mga cetro niadtong nanagmando, ug ang ilang gitas-on gibayaw sa taliwala sa madasok nga mga pungpong, ug kini nakita tungod sa ilang gitas-on tungod sa kadaghan sa mga sanga niini. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang labing lig-ong sanga niini nahimong sitro sa hari. Mitaas kini pag-ayo ug misangko sa panganod. Nakakita ang tanan sa iyang kataas ug sa kadaghan sa iyang dahon. |
| cebuano-1999 | Ang labing lig-ong sanga niini nahimong sitro sa hari. Mitaas kini pag-ayo ug misangko sa panganod. Nakakita ang tanan sa iyang kataas ug sa kadaghan sa iyang dahon. |
| cebuano-2011 | Ang kinalig-onan nga sanga niini nahimong sitro sa tigmando; kini mituybo taliwala sa labong nga mga sanga; kini nakita tungod sa gitas-on niini uban sa labong nga mga sanga niini. |
| cebuano-apsd | Lig-on kini ug mga sanga ug pwede himuong baston sa hari. Mitaas pag-ayo ang ubas, ug milabaw sa uban nga labong nga mga tanom. Makita kini tungod sa kataason niini ug sa kalabong sa iyang mga sanga. |