Ezekiel 12:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Anak sa tawo, wala ba ang balay sa Israel, ang masuklanon nga balay, mag-ingon kanimo: Unsay imong gibuhat? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Tawo, kon mangutana kanimo ang masupilong katawhan sa Israel kon unsay imong gibuhat, |
| cebuano-1999 | “Tawo, kon mangutana kanimo ang masupilong katawhan sa Israel kon unsay imong gibuhat, |
| cebuano-2011 | “Anak sa tawo, wala ba ang balay sa Israel, ang masupilon nga panimalay, mag-ingon kanimo, ‘Unsay imong gibuhat?’ |
| cebuano-apsd | “Tawo, karon nga nangutana ang mga masinupakon nga katawhan sa Israel mahitungod sa imo nga gihimo, |