Ezekiel 10:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang tagsatagsa may upat ka nawong: ang nahaunang nawong mao ang nawong sa usa ka querubin, ug ang ikaduhang nawong mao ang nawong sa usa ka tawo, ug ang ikatolo mao ang nawong sa usa ka leon, ug ang ikaupat, mao ang nawong sa usa ka agila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) May upat ka nawong ang matag binuhat: ang una nawong sa torong baka; ang ikaduha nawong sa tawo; ang ikatulo nawong sa liyon; ang ikaupat nawong sa agila.
cebuano-1999 May upat ka nawong ang matag binuhat: ang una nawong sa torong baka; ang ikaduha nawong sa tawo; ang ikatulo nawong sa liyon; ang ikaupat nawong sa agila.
cebuano-2011 Ug ang matag usa may upat ka nawong; ang unang nawong, nawong sa usa ka kerubin, ug ang ikaduhang nawong, nawong sa tawo ug ang ikatulo, nawong sa leon, ug ang ikaupat, nawong sa usa ka agila.
cebuano-apsd Ang matag kerubin adunay upat ka nawong. Ang nahauna dagway sa kerubin, ang ikaduha dagway sa tawo, ang ikatulo dagway sa liyon, ug ang ikaupat dagway sa agila.