Exodus 8:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug magabutang ako ug usa ka ulang sa taliwala sa akong katawohan ug sa imo. Sa pagkaugma mahitabo kini nga timaan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Lainon ko ang akong katawhan gikan sa imong katawhan. Kining milagroha mahitabo ugma.’”
cebuano-1999 Lainon ko ang akong katawhan gikan sa imong katawhan. Kining milagroha mahitabo ugma.’”
cebuano-2011 Ug magbutang ako ug usa ka ali sa taliwala sa akong katawhan ug sa imong katawhan. Ugma mahitabo kining maong milagro.’ ”
cebuano-apsd Ipakita ko ang kalainan sa akong pagtagad sa akong katawhan ug sa imong katawhan. Kini nga milagro himuon ko ugma.’ ”